Llevamos, desde antes de las navidades, enganchados a un programa de la MTv.

Se trata de “Pimp My Ride“, lo que en España se ha llamado “MTV Tuning“.

Pero, ¿qué co%&#$s significa “pimp“?

La expresión pimp es un verbo que significa, en realidad, “ejercer de proxeneta”, pero este término, en el ambiente de los barrios de población afroamericana, acabó significando “pónmelo chulo” o “pónmelo guapo”.

Así, la expresión “pimp my ride” podría traducirse como “ponme chulo el carro” o “tunéame el buga“.

Un Mustang de 1967

Ford Thunderbird al estilo "Pimp My Ride"La primera vez que nos enteramos de la existencia de este programa fue bajando un vídeo de un Mustang del Emule.

Fue verlo y flipar. Ver en qué lamentable estado se encontraba un legendario Mustang de 1967 y ver cómo acabaron dejándolo, fue muy fuerte.

 

Ahora, desde que MTv se emite en abierto, es una gozada disfrutar de varios capítulos seguidos, y sin apenas publicidad, mientras comemos.

Primera temporada

Desde esta semana, han comenzado a emitir los capítulos antiguos, en los que la empresa de tuning era West Coast Customs, un pequeño pero eficiente taller de Los Angeles.

En las últimas temporadas, la empresa que lleva a cabo el trabajo de remodelación es G.A.S., donde se mantiene Mad Mike de WCC, y al que le acompaña una cuadrilla de excéntricos muy ecléctica.

"Pimp My Ride" ("MTV Tuning")

"Pimp My Ride" ("MTV Tuning")

Las estrellas del programa

Nuestros favoritos son Luis (pintura) y Beau (dueño del negocio y culpable de algunas modificaciones).

XZIBIT en "Pimp My Ride" ("MTV Tuning")Pero, sin duda, la estrella del programa es XZIBIT, un conocido rapero de risa contagiosa y pocos modales ante la cámara, que se encarga de conducir este entretenido programa.

Los “tuneados” son cada vez más exagerados y barrocos. Cada vez más pantallas de plasma y más altavoces llenan los interiores y exteriores de los coches. Cada vez las personalizaciones provocan maquinaria más excéntrica (máquinas de palomitas, de algodón dulce, de chocolate en la parte trasera, etc).

El programa se emite de lunes a viernes entre las 15:00 y las 15:50 aproximadamente, aunque en internet también está disponible, en su versión original sin doblaje. Tranquilos, se entiende perfectamente con un nivel medio de inglés (siempre que se conozca el vocabulario de mecánica, claro).

"Pimp My Ride" ("MTV Tuning")

Y si ya habéis visto antes este programa y os gusta, no podéis perderos esta descacharrante parodia.

El temita que suena al comenzar es muy pegadizo:

 

85 Comentarios

  1. Hola Mtv Soy un fan del programa vuestro, tengo un BMW serie 7 del año 88 y siempre he soñado de tener un coche teneado, pero como no tengo manera de hacerlo me quedo con las ganas, tengo 44 años, por favorrrrrrrrrrrr MTV tuneame mi cocheeeeeeeeeeeeeeee!!!!!!!! <3 🙂

  2. hola mtv porfabor oslo ruego y os lo pido de rodiyas estirao y como me pidais tunearme mi coche que lo tengo echo una mierda es un bmw 320d automatico 150burros jeje y ya no se que aser por que no tengo ni un puto duro para poder ponerlo en condiciones y es lo unico que tengo y tengo 26 años y aria lo que fuera para que me lo tunearan

  3. hola mtv.soy un gran admirador suyo.tengo una maldita camioneta,que le compro para trabajar pero esque es muy fea.intento hacer algo,tengo 24 años,y el trabajo va den mal en peor.bueno!!!!porfavor mtv tunea mi coche.

  4. ola mtv
    soy una gran fan de vuetro programa lo veo siempre k puedo me encata el tuning y todos los coches k tiene mi madre acavan para el arastre y el k tenemos ahora es ororosoooo tansolo me gusta xk es pequeño a pasado la itv o como se lla de milaagro casi nos kedamos sin coche y lo que siempre he querido es montarme enun coche wapo uno tuning. MTV HACEDME UN FABOR Y TUNEAD EL COCHE DE MI MADRE ASIN CUNDO TENGA EL CARNED SERA TOOODO MIO ..ESTOY SIENDO BUENO Y HE DEJADO ATRAS TODO LO MALO Y YA NO ME METO EN LIOS ALMENOS NO COMO ANTE.. JEJE PORFABOR AYUDA MTV TUNIN!!!!!!!!!!!!!¡¡¡¡¡¡¡!!!!!

  5. ola mtv
    soy una gran fan de vuetro programa lo veo siempre k puedo me encata el tuning y todos los coches k tiene mi madre acavan para el arastre y el k tenemos ahora es ororosoooo tansolo me gusta xk es pequeño a pasado la itv o como se lla de milaagro casi nos kedamos sin coche y lo que siempre he querido es montarme enun coche wapo uno tuning. MTV HACEDME UN FABOR Y TUNEAD EL COCHE DE MI MADRE ASIN CUNDO TENGA EL CARNED SERA TOOODO MIO ..ESTOY SIENDO BUENO Y HE DEJADO ATRAS TODO LO MALO Y YA NO ME METO EN LIOS ALMENOS NO COMO ANTE.. JEJE PORFABOR AYUDA MTV TUNIN!!!!!!!!!!!!!¡¡¡¡¡¡¡!!!!!

  6. Hola MTV, soy tifosa de este programa, como quedan los coches tuneados me dejan muerta de envidia, como quisiera que me tuniaran mi BORA azul, nunca me gusto!! y ese color orrible, ni el estilo clasico… adoro los descapotables deportibos, pero cuestan y si vendo el mio no me compro mas que una moto, conocer a tzibit ese morenaso con su estilo rapero es muy simpatico, su risa contagia …creo que si lo veo en mi puerta no podre recitir la locura que me vendra de pensar ver mi coche tuneado…MTV YA QUE NO PUEDEN TUNEAR MIS TETAS…POR FAVOR TUNEAME MI COCHE!!!

  7. <p>
    a y dejad de pedirle porfavor a eszibit o como se escrba qe os tunee el coxe si de todas maneras esto ni o leen y no se enteran no os lo va a tunear sabes e sido demasiado dura <3 ezibit os tuneara el coxe…en buestros sueños claro esta <3 ups losiento jajajajajajajjaja no tenia intencion de erir buestro idiotas sentimientos 😯
    </p>

  8. <p>
    jajaj jo el politono es llo mejor me lo veo siempre aunqe mi coxe es el triple mejor qe los qe ases ellos 🙁 no enserio soy la mejor de mundo sois unos pringaos oseaa helouu 8) jejeje nadie me a pegado yo pego 8) nadie 😉 me a robado yo robo 8)  ok 0 no soy la mejor l mundo jira al rededor de mi 🙂
    </p>

  9. TENGO UN CITRON SAXO Y ESTA EXO POLVOO TENE CABLES SUELTOS ARAÑAZOS EL CIERRE CENTRALIZADO NO BA NO AY AIRA ACONDICIONADO 😯 EL CLAXON NO BA TENGO K PITAR A GRITOS TON UNO DE LOS CLISTALOS DEL FARO ROTO PARA PODER ARRANCARLE TIENE CODIGO Y BA FATAL UN DIA NO BA A IR ME ME BOY A TENER K IR ANDANDO LAS RUEDAS ESTAN ECHAS POLVO Y NO TENGO DINERO PARA CAMBIARLAS LA CHAPA TIENE MUCHOS GOLPES Y NO PUEDO ARREGLARLO TENGO MUCHOS GASTOS Y NO PUEDO ARREGLAR EL COCHE POR ESO OS PIDO AYUDA POR FAVOR MTV TUNEAME EL COCHE!!! 🙁

  10. hola hola, XZIBIT tio k sepas k no me pierdo ningun programa tuyo….eres la leche…quiero k tuneeis el coche d mi padre porque el pobre esta todo el tiempo en el taller con su chatarra ….jeje….es un peugeot 405 del 91-93….y cada dia k pasa tiene k arreglar algo nuevo…..t lo agradeceria toda mi vida tio….y bueno no t cuento en la carretera cuando le adelanta uno como se pone ….porke con la chatarra k tiene …..jeje bueno tio k sepas k eres la leche….un gran abrazo….soy tu fan nr1….bye bye

  11. <3 ME YAMO EDGAR SOY UN NIÑO DE 6 AÑOS HIJO DE CARLOS BORRELL GATNAU!!!! QUIERO QUE LE TUNEEIIS EL COTCHE DE MI PAPA PORQUE QUIERO IR DE BACACIONES Y ESCUCHAR MUSICA Y EL TECHO ARRIBA ABAJO NOOOO!!Y MUCHAS MAS COSAS TUNEARLEEEEE EL COTCHEEEEEEEEEEE PORFABOR

  12. ey me olvidava tapoco tengo aire acondicionado ni calefaccion, y seguro k me faltan mas cosas pa apuntaros k silo beis encontrariaiis mas como el tubo k cuelga o boños en la xapa…. por eso os escribo pk hoy en dia mantener una familia cuesta muxo y los niños piden ….. jajaj asi k antes de arreglar el cotxe tengo k pagar luz comida colegio gas piso …..todo por eso os pido porfabooor benir a tuuuuneeearr el cotxeeee!!! asi podre yebar ami hijo acualkier parte sin kdarnos tiraaooos!!!

  13. k pasa,como va,se que somos muchos los k nos gustaria k nos tunearan el buga,xo yo soy uno delos k mas lo necesita, tengo un niño de 6 años k es un viciaoo al “xzibit” y siempre dice papa diles k vengan, vaya turbos jajaj yalguna de las suyas. pero de verda tengo un opel astra viejo, mucho motor pero el techo se caee los asientos estan rotos como si los ubieran mordiooo, no tengo caset de musica porque me ronpieron la puerta del copiloto y me lo robaron y el seguro no lo cubria, pierde agua la bomba,las correas xirigann…… y mas cosas y quiero yebar de bacaciones a mi hijo y va aser que con ese coche no podemos ir muy lejos!!! porfaaaaaabor XZIBIT TUNEANOS EL COTXEEEE!!!!!!!!!

  14. me encanta buestro progrma lo veo dos veces cada dia y me gustaria que mi coche pasara por buestras manos para ke le dieseis un toque diferente porque es un poco viejo pero me gusta aunqe es de viejos pero va mui bien asique os pido porfavor que me ayudeis gracias

  15. Hola mtv tengo un nisan patrol de 23 años se lo compre a mi padre porque es fuerte y robusto lo tengo para todo y ya va siendo hora de que tenga un cambio de luc porfavor mtv tunea mi coche <3

  16. hola Xzibit me encanta vuestro programa y me gustaria darte las llaves de mi citroen xsara para ver como haceis magia tuneante con mi chatarra creo que mi abollagris se merece una oportunidad gracias a ti X y a todos los fenomenos que te rodean.(porfavor Xzibit tunea mi coche)graciaaaaas

  17. buenas cracs del tuning.tengo un vwcorradog60 del 89 y keria saber como puedo enviar video o apuntarme para haber y vosotros keriais o podias tunerlo k le hace falta al pobre

  18. Mi coche es un coche con algunas abolladuras, no muy hecho polvo, pro todo el mundo lo tiene me gustaria que me lo tunearan (sobretodo para que venga XZIBIT y SALIR POR LA TELE <3 8) 🙂 asi que por favor MTV, <>

  19. Hola MTV tuning llevo ya bastante tiempo viendo vuestro programa, desde que Xzibit tubo su anterior equipo(que para mi eran los mejores) hasta hora que esos chicos tambien son unas maquinas y lo demuestran dia tras dia. La verdad es que a cualquera le gustaria que le hicieran lo mismo con su coche, ami tambien por su puesto jeje, pero por problemas economicos como a la mayoria les pasa es imposible, en mi caso se fueron mi padre y mi hermano a un poligono para que aprenda a conducir mi hermano y ahi ocurrio, me lo destrozaron un Opel Astra del 1999 :((

    !POR FAVOR MTV TUNEA MI COCHE!

  20. <p>
    ola soy un pobre pero muy pobre chico k be mucho buestro programa kisiera k me tunearais el coche por k el coche se rompe a cada rato la puertas no abren el maletero no sirbe y la radio es muy antigua y lo mejor de todo esto es k el coche tiene x lo me nos 15 o mas colores <img class='wpml_ico' alt='' un saludo y gracias joel 🙂 😯
    </p>

  21. Hola me gustarian que le tunearan el coche a mi hermano pedro, yo soy su hermana y me gustaria darle su una sorpresa ya que su coche esta hecho un desastre y el no se puede permitir arreglarlo porque esta en paro,no se que mas decir mas que
    ¡POR FAVOR MTV TUNEA SU COCHE!

  22. MI NOMBRE ES DAVID, TENGO 30 AÑOS Y MI COCHE ES UN SEAT TOLEDO DEL AÑO 2005. ME ENCANTA VUESTRO PROGRAMA Y HE PENSADO EN CONTACTAR CON VOSOTROS PARA VER SI ME PODEIS ECHAR UNA MANO CON MI COCHE YA QUE ESTA BASTANTE DAÑADO PARA LO JOVEN QUE ES Y ESO NO ME AGRADA. POR MOTIVOS DE DINERO NO ME PUEDO PERMITIR ARREGLARLO. EN OCTUBRE ME CASO Y ME GUSTARÍA LLEVAR EL COCHE EN BUEN ESTADO. POR FAVOR MTV ECHARME UNA MANO. 🙂

  23. HOLA ME LLAMO ESTEFANIA, TENGO 23 AÑOS Y MI COCHE ES UN FORD FIESTA 1.1. DEL AÑO 1994. MI SUEÑO SIEMPRE A SIDO TENER UN COCHE TUNEADO PERO LA ECONOMÍA NO ME LO PERMITE. Y ME GUSTARÍA YA QUE SOY FAN VUESTRA QUE ME PUDIESEIS ECHAR UNA MANO PARA PODER ARREGLAR UN COCHE QUE A SIDO DE LA FAMILIA TODA LA VIDA. ESPERO QUE NOS VEAMOS PRONTO. 😉

  24. hola tengo 28 años y tengo un monobolumen opel zafira sienple le querido tunear por que es mi ilusion pero por plobremas economicos no e podido por ello recurro a xzibit porfabor tuneame el coche es mi pasion  8)

  25. HOLA SOY LLO OTRA VEC PERO ESQUE NECESITO XZIBIT QUE ME TUNEES EL COCHE MENCANTA LOS EQUIPOS DE MUSICA I VIDEO QUE MONTAS EL SUBUEWE QUE MONTAI EL MARTILLO NIMATICO ES LA CANÑA SOY LOS MEGORES UNSALUDOS ATODOS Y TANBIEN AL GRANDANES Y ATODO EL EQUIPO
    POR LOQUE AECES NO MEPIRDO UN CAPITULO ESMAS LOS SUELO GRAVAR

  26. hola, me llamo ruth y tengo un fiat multipla del 99, es un coche muy especial porque de lo feo que es, es precioso. Me encantaria que me lo tunearais porfa!!!!

  27. olame llamo carlos y tengo un opel kadet de 3 tres puertas y mi ilusion seria k me lo tunearais porque es el primer coche que tube y k tengo el imeil es de mi novia k somos fam buestros y necesitamos ke nos ayuden con el tema del coche que es una ruina y no se como colgar el video no fotos para concunsar por favor contestarme es mi ilusion a y besos pa we cous castro k sois unas makinas

  28. porfavor tunearme el coche lo nesecitoo soy un antonio tengo 20 años y estaba aprendiendo a ser chapista e trabajado en audi y varios talleres pero no me a ido muy bien y me gustaria hacer buestro masters aparte de todo esto no me a ido muy bien con los coches tube un 325 td del 94 que me gaste en el unos 9000 euros en reparaciones hasta que me salio ardiendo y como me a encatado siempre tener un coche tuneado pues con el dinero del seguro me compre un honda accord coupe del 94 estaba algo tuneado pero temblaba entero las llantas estan dobladas se esta rajando por todos lados no arranca lo tube solo un mes porq lo compre creyendo que era capaz de arreglarlo y lleva 1 año parado se lo ban a comer las ratas y si no me alludais terminara en la chatarra ya que no tengo dinero para arreglarlo y me gustaria trabajar como vosotros ayudarme porfavor os nesecito tunearme el cochee

  29. me gustaria darle una sorpresa a mi novio tuneando su coche tiene 19 años esta bollado y es muy feo el motor casi no tiene fuerza y es muy incomodo porfavor tuneame el coche

  30. hola MTV veo todos tus programas y me molan tus coches tengo un nissan patrol que es de mi novio y tiene 20 años esta bollado por todos sitios entra polvo por todas partes .Nos gusta ir a la montaña pero cada vez que vamos nos llenamos de polvo por dentro esta todo roto no tiene aire accondiccionado y apenas tiene fuerza el coche y me gustaria darle una sorpresa a mi novio tuneamelo porfavor

  31. me mola este programa,yo tengo un renault megane de 14 años que tiene 4 colores rojos de diferentes maneras no funciona el aire acondiccionado y todo el mundo mira la gama de colores cuando circulo por la calle porfavor tuneame el coche! no puedo ir a ningunlado porque me dega tirado en cualquier sitio porfavor

  32. Me encanta vuestro programa lo veo a todas horas ,necesito que tuneeis mi peugueot 306 del 1997 esta hecho polbo a ver que le podéis hacer porfavor mtv tunea mi coche!!!!!!!!!!!!!

  33. mi coche es un desastre…tengo un niño de 3 meses y me da pena de suvirle en el coche me hace falta vuestra alluda porfavor mtv tunea mi coche 🙁

  34. hola soy un fiel seguidor del programa lo que quisiera saber es que hay que hacer para que te tuneen el coche que hqy que rellenar como va eso o el coche tiene que estar de pena jaaaaaaa por favor responderme por favor tuneame el coche mtvvvvvvvv

  35. Ola soy emilio mtv veo todos buestros programas y porfavor areglarme mi coche mtv tunearmelo oslo pido esta echo una mierda tio tunea mi coche me encantaria que mi peugeo 306 fuera alucinante tunea mi coche porfavoooooooorr

  36. tengo una furgoneta renault trafic del año1989 era de mi padre que fallecio y esta echa una pena la tengo mucho cariño asi que por favor mtv tuneame el coche

  37. Tengo un seat 1430 fu 1600 del 73 y esta cada vez peor , lo mismo falla el motor que se cae a trozo de chapa, que mejor que tunear todo un clasico espanol de los 70

  38. tendo un 125 de 1885

    està super viejo PORFAVOR!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! MTV !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1111
    TUNEAME EL COCHE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  39. pfavor tunea mi coxe tengo 20 años y mi coxe es una xatarra y solo entivi me puede cambiar la vida porke un cochaso de esos no lo tendria en mi vida porke nunca me lo podria permitir ojala porfavor entivi tunea mi coxe y ya de paso pa ve a zsibit jeje

  40. Hey, yo tengo un volvo 740 con 27 tacos a la espalda y con mas de 600 000km, esta destrozado pero sigue andando como el primer dia, hey mtv please pimp my ride!!!!

  41. tengo un bmw q es una pasada y es del 92 , y me gustaria pasear con mi musica y llevarle a mi xica por todos ,
    Cosa q no puedo..
    Me encanta los coches y el tuning, y espero algun dia buestro programa en frente de mi casa…
    Viva MTV tuning./

  42. hola chicos de mtv
    me complace en saludarles quiero felicitarles por el prgograma es de lo mejor q veo cada dia bueno la verdad es que cada q veo que tunean un coche q veo q esta peor q el mio se me vienen las lagrimas y lo digo en serio tengo un jeep cherokee sport del año 2000 y hace un par de años se deslizo con la nieve y por no golpear otros coches lo guie hacia un muro de ormigo desde entonces he querido ponerlo al dia pero no levanto cabeza y no tengo trabajo x mucho q lo intente aveces quiero venderlo en un desguace como chatarra pero solo de acordarme q aun lo estoy pagando y q es lounico q tengo me pribo de hacerlo me encantanlos cohes de todos los tipos y por eso estoy constantemente arreglandolo pero sin dinero y colocandole cosas desguace lo unico q hago es empeorarlo me gusta el trial y los 4×4 me enloquecen y me encantaria asta trabajar para vds
    porfavor MTV TUNEAME EL COCHE

  43. porfavor entivi tunea mi coxeee soy unos putos makina ojala mi coxe fuera tocao por ustedes ese seria mi sueño le cayaria la boca a muxa gente ayy madre

  44. ola mtv veo vostro programa cada dia i me encanta vostro trabajo me encanta los coches tunig estoi deseado tener mi furgoneta tuneada es un fiat escudo qeria tunearla pero necesito vestro mano mtv gracias

  45. Me encanta este programa y me quedo flipando cuando acaban el trabajo de tunear esos coches tan feos que solo valen para el desguace pero los milagros existen cuando esos profesionales le meten mano y los resultados saltan a la vista cuando su propietario pasa a recoger su coche y no se cree lo que sus ojos ven una maravilla de tuneo felicidades y no quiteis este programa tan maravilloso y entretenido POR FAVOR MTV TUNEAME MI CITROEN C4 Y HAZ QUE SEA LA ENVIDIA DE TODOS LOS CITROEN DE ESPAÑA Y EL MUNDO ENTERO.

  46. Me encanta este programa y me quedo alusinado como dejan los coches cuando pasan por esas manos tan profesionales me gustaria tunear mi citroen c4 y que fuera diferente a todos los demas citroen c4 siendo la envidia de todos porfavor MTV TUNEAME MI COCHE.

Comments are closed.